close
吉幾三大叔也太天才，仔細看歌詞真的很爆笑。
雖然日文無能，還是可以知道他大概在唱什麼。
就是唱說農村裡沒電視、沒電話、沒瓦斯、沒吉他……什麼都沒有，
巴士一天只有一班，每天起來就要牽著牛去散步……
於是我不要待在這樣的村子裡，我要去東京！
等到存夠了錢，就可以在東京養牛、駕馬車（？）……
歌詞一整個很跳tone，但我彷彿可以理解這樣的心情？（汗！）
然後看到歌詞，忍不住聯想到，
57以前也在日雜訪談中說，他的願望是騎馬去便利商店……XD
有點異曲同工之妙？（也很跳tone就是了）
俺ら東京さ行ぐだ
作詞 吉 幾三
作曲 吉 幾三
ハァテレヒも無ェ ラジオも無ェ
自動車もそれほど走って無ェ
ピアノも無ェ バーも無ェ
おまわり 毎日ぐ－るぐる ヤァ
朝起きで 牛連れで
二時間ちょっとの散歩道
電話も無ェ 瓦斯も無ェ
ハスは一日一度来る
俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ 東京へ出だなら
銭コァ貯めで 東京でベコ飼うだェ
ギターも無ェ ステレオ無ェ
生まれてこのかた 見だごどァ無ェ
喫茶も無ェ 集いも無ェ
まったぐわけぇものァ 俺一人
婆さんと 爺さんと
数珠を握って空拝む
薬屋無ェ 映画も無ェ
たまに来るのは 紙芝居
俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ 東京へ出だなら
銭コァ貯めで 東京で馬車引くだェ
ガァ～
ティスコも無ェ のぞきも無ェ
レーザー・ティスクは 何者だ
カラオケはあるけれど
かける機械を見だごとァ無ェ
新聞無ェ 雑誌も無ェ
たまに来るのは 回覧板
信号無ェ ある訳無ェ
俺らの村には 電気か無ェ
俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ 東京へ出だなら
銭コァ貯めで 銀座に山買うだ
俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
東京へ出るだ 東京へ出だなら
銭コァ貯めで 東京でベコ飼うだ
ガァ～
全站熱搜
留言列表
